Фильм оқиғасы қар басып, ызасы өңменіңнен өтіп тұрған Стамбулда өтеді. Юсуф атты ауылдан шыққан жас жұмысшы портқа жұмысқа тұру үшін қалаға келеді. Ол өзінің Махмут деген туысқанының үйіне тоқтайды, ол танымал фотосуретші. Махмут пен аңғал, оқымаған Юсуфтың арасы жер мен көктей. Махмут тұрмыс жағдайы жағынан жетілген адам болғанымен, бірақ жұмысында да, өмірде де жабырқау. Сосын ол өзінің бұрынғы әйеліне немесе сүйіктісіне сезімін де жеткізе алмайды.
Түркия, 2002, 110 мин.
Өндіріс: NBC Film
Тілі: түрік
Тасымалдаушы: DCP
Сценарий авторы: Нури Бильге Джейлан
Қоюшы режиссер: Нури Бильге Джейлан
Қоюшы оператор: Нури Бильге Джейлан
Қоюшы суретші: Эбру Джейлан
Композитор: Вольфганг Амадей Моцарт
Продюсер: Нури Бильге Джейлан
Рольдерде: Музаффер Оздемир, Эмин Топрак